獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS そうだ 櫻を詠もう 其三十四之六 寄調思帝郷

<<   作成日時 : 2016/03/09 16:19   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

      思帝郷・醉賞櫻花還詩債    2016.03.09 -45965
 
  黄鳥鳴,景光招老翁。鶴歩櫻雲流處,喜春風。艷雪如蝶亂舞,促詩情,有意裁俳句、醉江亭。

  黄鳥(ウグイス)鳴き,
  景光 老翁を招く。
  櫻雲の流るるところを鶴歩し,
  喜ぶ春風。
  艷雪 蝶の亂舞するごとく,
  詩情を促し,
  意ありて俳句を裁し、江亭に醉ふ。

 思帝郷 詞譜・單調34字,七句五平韻 韋莊
  ○●平,●○○●平。●●○○○●,●○平。●●○○●●,●○平。●●○○●、●○平。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻十四姑仄声の押韻)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
黄鳥鳴,景光招老翁。
鶴歩櫻雲流處,喜春風。
艷雪如蝶亂舞,促詩情,有意裁俳句、醉江亭。

一句一层,写得好。若用些又见,更有等连词,就更生动了。
一地清愁
2016/03/10 10:18
ありがとうございます。
>若用些又见,更有等连词,就更生动了。
 ご教示多謝。连词,勉強します。
獅子鮟鱇
2016/03/10 12:28

コメントする help

ニックネーム
本 文
そうだ 櫻を詠もう 其三十四之六 寄調思帝郷 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる