獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS そうだ 櫻を詠もう 其三十五之三 寄調江城子

<<   作成日時 : 2016/03/11 13:51   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 1 / コメント 2

      江城子・ 醉賞櫻雲      2016.03.11 -45979
 
  接連遊客萬千人,探濃春,入櫻雲。宛如海嘯、買酒巻金樽。騷客旗亭得美醉,望湖水,試低吟。
 
  接連(陸続)たる遊客 萬千人,
  濃春を探り,
  櫻雲へ入る。
  宛も海嘯(つなみ)の、酒を買って金樽を巻くごとく。
  騷客 旗亭に美醉するを得,
  湖水を望み,
  低吟するを試みん。

 江城子 詞譜・單調35字,七句五平韻 韋莊
  ▲△○▲▲△平,●○平,▲△平。▲△△▲、△●●○平。▲●▲○△●●,△▲●,●○平。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻九文平声の押韻)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(1件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
「そうだ 櫻を詠もう 其三十五之三 寄調江城子」について
「そうだ 櫻を詠もう 其三十五之三 寄調江城子」について    江城子は35字に詠むのが普通だが、37字に詠んだ例もある。         江城子・欣賞櫻雲扮詩仙   2016.03.17 -46024     悦目櫻雲涌碧天,乘風香雪旋,落清漣。瀲瀲鱗鱗、湖水泛前山。賞景生情堪覓句,揮綵筆,扮詩仙。 ...続きを見る
獅子鮟鱇詩詞
2016/03/18 11:07

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
騷客旗亭得美醉,望湖水,試低吟。美句。
一地清愁
2016/03/14 11:09
ありがとうございます。
江城子の三字句、好きですが、うまくいくときと苦吟する時とがあります。
獅子鮟鱇
2016/03/14 12:41

コメントする help

ニックネーム
本 文
そうだ 櫻を詠もう 其三十五之三 寄調江城子 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる