獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 花香鳥語 五七令と短歌と俳句 と竹枝

<<   作成日時 : 2016/03/12 20:20   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 2

     五七令・花香鳥語      2016.03.12 -45988
 
 春酒涌華胥,花香鳥語醉翁愉。
 ○●●○平,○○●仄●○平。
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十二斉平仄両用の押韻。

  春酒 華胥に涌きて,
  花は香り鳥は語り
  醉翁愉(たの)しむ。

 短歌
  春の酒華胥に涌きをり花香り鳥は語りて醉翁愉(たの)し。

 俳句
  花香り鳥は語りて翁醉ふ

     竹枝・花香鳥語       2016.03.12 -45989

 善哉春酒(竹枝)涌華胥(女兒),花香鳥語(竹枝)醉翁愉(女兒)。
 ●○○●(竹枝)●○平(女兒),○○●●(竹枝)●○平(女兒)。

  善きかな春酒(エイヤサ)
  華胥に涌きて(ホイサ),
  花は香り鳥は語り(エイヤサ)
  醉翁愉(たの)し(ホイサ)。

 竹枝 詞譜・單調14字,兩句兩平韻 皇甫松
  ○○●●(竹枝)●○平(女兒),○○●●(竹枝)●○平(女兒)。
   ○:平声。●:仄声。
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻六豪平声の押韻)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
善哉春酒(竹枝)涌華胥(女兒),花香鳥語(竹枝)醉翁愉(女兒)。这里的涌字用得好。美。
一地清愁
2016/03/14 10:48
ありがとうございます。
涌字、好きな動詞でここでも使いました。
獅子鮟鱇
2016/03/14 11:47

コメントする help

ニックネーム
本 文
花香鳥語 五七令と短歌と俳句 と竹枝 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる