獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS そうだ 櫻を詠もう 其四十一之四 寄調酒泉子

<<   作成日時 : 2016/04/02 17:33   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

 「酒泉子」は40字のものをすでに詠んだが
 実はとても多くの詞体があり、
『欽定詞譜』には40字から45字まで22詞体が掲載されている。
.
      酒泉子・醉賞櫻花裁賦    2016.04.02 -46137
.
  醉賞櫻雲,香雪任風飄舞。似蝴蝶,飛洞府,喜濃春。
  翠娥青眼斟村酒,洗蕩白頭詩叟。雅情生,才筆走,詠懷新。

  醉って賞(め)づる櫻雲,
  香雪 風に任せて飄舞す。
  蝴蝶に似,
  洞府に飛び,
  濃春を喜ぶ。

  翠娥 青眼にて斟む村酒,
  白頭の詩叟を洗蕩(あら)ふ。
  雅情生じて,
  才筆走り,
  詠懷新たなり。

 雅情生,才筆走,詠懷新←雅懷生,才筆走,鼓吟魂:一地清愁さんの指正をうけて修正。


 酒泉子 詞譜・雙調41字,前段五句兩平韻、兩仄韻,後段五句三仄韻、一平韻 韋莊
  ●●○平,○●●○○仄。●○○,○●仄,●○平。
  ●○○●○○仄換●●○○○仄。●○○,○●仄,●○平。
   ○:平声。●:仄声。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻十四姑の押韻)
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻九文の押韻)
   仄換:仄声押韻の換韻。(拙作は中華新韻七尤の押韻)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
雅懷生,才筆走,鼓吟魂。结句好。――生,――走,最后三字也用
形容词+名词+动词,这个格式不更好?
一地清愁
2016/04/04 10:23
>形容词+名词+动词,这个格式不更好?
 そうしたかったのですが、よい案がありませんでした。考えてみます。
獅子鮟鱇
2016/04/04 18:09

コメントする help

ニックネーム
本 文
そうだ 櫻を詠もう 其四十一之四 寄調酒泉子 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる