獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 春風和氣 四七令と七言絶句 と短歌と俳句

<<   作成日時 : 2016/05/23 20:38   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

 春風和氣:春風の和気。人に対する和やかで親しげな態度を比喩。
.
     四七令・春風和氣      2016.05.23 -46465
.
 生日荊妻,春風和氣醉怡怡。
 ○●○平,○○○仄●○平
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十二斉平仄両用の押韻。


  生日(誕生日)の荊妻,
  春風和氣あり
  醉って怡怡たり。

 短歌
  誕生日の荊妻春の風のごと気を和やかに酔って怡怡たり

 俳句
  妻醉ひて春風和氣の誕生日

     七絶・春風和氣       2016.05.23 -46466

 生日荊妻妝點佳,春風和氣滿山家。南窗月照櫻雲涌,小酒染紅傾盞花。
 ○●○○○●平,○○○●●○平。○○●●○○●,●●●○○●平。
                ○:平声。●:仄声。平:中華新韻九文平声の押韻

 生日の荊妻 妝點(化粧)して佳(うつくし)く,
 春風和氣 山家に満つ。
 南窗に月は櫻雲の涌くを照らし,
 小酒 紅に染む 盞を傾けをるの花を。

画像
          鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。
          画:足柄金太郎 http://ashigara-kintarou.at.webry.info/

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
南窗月照櫻雲涌,小酒染紅傾盞花。小酒,盏花,好美。
一地清愁
2016/05/26 12:20
ありがとうございます。
傾盞花、傾盞的花貌のつもりで書きましたが、傾盞花開の感じがあれば、と期待しています。
獅子鮟鱇
2016/05/26 22:04

コメントする help

ニックネーム
本 文
春風和氣 四七令と七言絶句 と短歌と俳句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる