獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 流風遺迹 流風餘韻 五七令と七言絶句と短歌と俳句

<<   作成日時 : 2016/08/05 19:33   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

 流風遺迹:前代より流れ伝わる風尚、陳迹。
 流風餘韻:前人より流れ伝わる風度、情操。
.
     五七令・流風遺迹      2016.08.05 -47005
.
 詩翁懷往昔,流風遺迹與村笛。
 ○○○●平,○○○仄●○平。
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十二斉平仄両用の押韻。

  詩翁 往昔を懐かしむに,
  流風遺迹
  と村笛。

 俳句
  風流れ遺跡に村笛聞くごとく

     五七令・流風餘韻      2016.08.05 -47006

 裁詩驚鬼神,流風餘韻上花唇。
 ○○○●平,○○●仄●○平
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻九文平仄両用の押韻。

  詩を裁して鬼神を驚かし,
  流風餘韻
  花唇に上る。

 短歌
  鬼神をも驚かさんや詩を裁く流風餘韻の花の唇

     七絶・流風餘韻       2016.08.05 -47007

 玉盞霞漿洗世塵,流風餘韻上花唇。繆斯如此勸詩叟,裁賦擬唐題夢雲。
 ●●○○●●平,○○○●●○平。●○○●●○●,○●●○○●平。
                ○:平声。●:仄声。平:中華新韻九文平声の押韻

  玉盞の霞漿 世塵を洗ひ,
  流風餘韻 花唇に上る。
  繆斯(ミューズ)此くのごとくして詩叟に勸む,
  賦を裁するならば唐に擬へ夢雲を題とせよ と。
画像
          鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。
          画:足柄金太郎 http://ashigara-kintarou.at.webry.info/

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
玉盞霞漿洗世塵,流風餘韻上花唇。上花唇,好美。
繆斯如此勸詩叟,裁賦擬唐題夢雲。如此用得好。
一地清愁
2016/08/09 10:30
ありがとうございます。
上口→上唇。口を唇といいかえてよいかどうか、自信がありませんでした。
獅子鮟鱇
2016/08/09 12:54

コメントする help

ニックネーム
本 文
流風遺迹 流風餘韻 五七令と七言絶句と短歌と俳句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる