獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 落荒而走 落荒而逃 五七令と短歌と俳句 と五言絶句

<<   作成日時 : 2016/09/15 08:00   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

 落荒而走:戦場を離れ、荒野に向かって逃げる。戦敗逃命を形容。
 落荒而逃:戦に敗れ慌てて逃げることを形容。
.
     五七令・落荒而走      2016.09.14 -47308
.
 落荒而走私,山居厭世喜學詩。
 ●○○●平,○○●仄●○平
    ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十三支平仄両用の押韻。

  荒(野)に落ちて私へ走り,
  山居に世を厭ひて
  詩を学ぶを喜ぶ。

     五七令・落荒而逃      2016.09.14 -47309

 落荒而遁逃,藝林知道作詩豪。
 ●○○●平,○○●仄●○平
    ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻六豪平仄両用の押韻。

  荒(野)に落ちて遁れ逃げ,
  藝林に道を知り
  詩豪となる。

 短歌
  荒れ野に落ち遁れ逃げゆき芸林に詩豪にならんと道を知りけり

 俳句
  逃げて落ちて荒れ野に立てる詩豪かな

     五絶・落荒而走       2016.09.14 -47310

 落荒而走,厭世喜學詩。知道文才淺,藝林紅葉時。
 ●○○●●,●●●○平。○●○○●,●○○●平。
        ○:平声。●:仄声。平:中華新韻十三支平声の押韻

  荒(野)に落ちて走るよし,
  世を厭ひ詩を学ぶを喜ぶ。
  文才の浅きを知道(し)る,
  藝林 紅葉の時。

 好←私:一地清愁さんのコメントを受けて修正。無暗に難解なのはよくない。

画像

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
落荒而走私,厭世喜學詩。趣句。私字有些难懂。
知道文才淺,藝林紅葉時。结句,红叶时,淡淡地一笔带出。
一地清愁
2016/09/18 15:33
ありがとうございます。
>私字有些难懂。
 落荒而走喜、でよいでしょうね。修正します。
獅子鮟鱇
2016/09/18 16:38

コメントする help

ニックネーム
本 文
落荒而走 落荒而逃 五七令と短歌と俳句 と五言絶句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる