獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 七律・繆斯撫慰菲才垂涙

<<   作成日時 : 2016/10/19 11:30   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

亂作一團 四七令と南郷子」について
.
     七律・繆斯撫慰菲才垂涙   2016.10.19 -47527
.
 蛩雨蕭蕭帶暮愁,陽臺風爽月如鈎。詩翁夢想携壺酒,晩境吟魂上蜃樓。
 亂作一團花廢紙,醉裁萬首坐悲秋。醒來眼底繆斯笑,撫慰菲才垂涙稠。

  蛩雨蕭蕭として暮愁を帶び,
  陽臺 風爽やかに月鈎のごとし。
  詩翁の夢想携壺酒を携へ,
  晩境の吟魂蜃樓に上る。
  亂れ作す一團 廢紙を花(ついや)し,
  醉って萬首を裁し悲秋に坐す。
  醒め來れば眼底に繆斯(ミューズ)笑ひ,
  撫慰す 菲才の垂涙を垂るること稠(おお)し。

 七言絶句仄起式詩譜:
  ▲●△○▲●平,△○▲●●○平。△○▲●△○●,▲●△○▲●平。
   ○:平声。●:仄声。平:平声の押韻。(拙作は中華新韻七尤平声の押韻)
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   なお、四字目の孤平(●○●)は不可。挟み平(▲●○○●○●)は可。
   また、第一句は▲●△○○●●でもよい。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
醒來眼底繆斯笑,撫慰菲才垂涙稠。结句真好。使整首诗,生辉。
一地清愁
2016/10/24 11:40
ありがとうございます。
結聯、醒來以降の飛躍が許されるかどうか、心配でした。
獅子鮟鱇
2016/10/25 10:06

コメントする help

ニックネーム
本 文
七律・繆斯撫慰菲才垂涙 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる