獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 染神亂志 五言絶句と曄歌と五七令と短歌と俳句

<<   作成日時 : 2016/10/23 11:47   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

 染神乱志:思想、迷惑擾乱を受けるに到るをいう。
.
     五絶・染神亂志       2016.10.23 -47555
.
 韻事染精神,風流亂鵬志。愛詩交酒魔,終老猶玩世。
 ●●●○○,○○●○仄。●○○●○,○●○○仄。
      ○:平声。●:仄声。仄:中華新韻十三支仄声の押韻

  韻事 精神を染め,
  風流 鵬志を乱す。
  詩を愛して交酒魔と交はり,
  老いを終(すご)すになほ世を玩ぶ。

     曄歌・染神亂志       2016.10.22 -47556

 酒與詩,染神亂志使人痴。
 ●●平,●○●●●○平

  酒と詩と,
  神(精神)を染め志を亂し
  人をして痴たらしむ。

 短歌
  詩と酒に染まりし精神志も乱され人は痴(おろか)なりけり

 俳句
  酒と詩に染まり亂るる神志かな

     五七令・染神亂志      2016.10.22 -47556 -2

 老迷酒與詩,染神亂志使人痴。
 ●○●●平,●○●●●○平

  老いて迷ふ 酒と詩は,
  神(精神)を染め志を亂し
  人をして痴たらしむ。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
愛詩交酒魔,終老猶玩世。好句,诗和酒魔,玩世,用得好。
一地清愁
2016/10/24 10:26
ありがとうございます。
>诗和酒魔,玩世,用得好。
 小生の得意分野です。
獅子鮟鱇
2016/10/25 08:42

コメントする help

ニックネーム
本 文
染神亂志 五言絶句と曄歌と五七令と短歌と俳句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる