獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 白雪陽春 陽春白雪 白雪難和 七言絶句と四七令と短歌と俳句 さらに霜天曉角と偲歌

<<   作成日時 : 2016/11/30 09:35   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 2

 白雪陽春:戦国時代楚国のふたつの高雅なる歌曲。高雅なる詩歌その他の文学芸術を比喩。
 陽春白雪:同上。
 白雪難和:同上。
.
     七絶・遐思白雪陽春     2016.11.29 -47825
.
 朱夏弊風吹緑陰,金秋落葉舞詩林。遐思白雪陽春樂,天女三千競撫琴。
 ●●○○●●平,○○●●●○平。○○●●○○●,○●○○●●平。
                ○:平声。●:仄声。平:中華新韻九文平声の押韻

  朱夏の弊風 緑陰に吹き,
  金秋の落葉 詩林に舞ふ。
  遐かに思ふ 白雪陽春の樂,
  天女三千 競ひ琴を撫づ。

     四七令・白雪陽春      2016.11.29 -47826

 白雪陽春,青娥風韻惑詩人。
 ○●○平,○○●仄●○平
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻九文平仄両用の押韻。

  白雪と陽春と
  青娥の風韻
  詩人を惑はす

     四七令・陽春白雪      2016.11.29 -47827

 陽春白雪,天女如蝶舞仙樂。
 ○○○仄,○●○平●○仄。
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻三皆平仄両用の押韻。

  陽春に白雪,
  天女 蝶のごとく
  仙樂に舞ふ。

 短歌
  陽春に白雪降るや蝶のごと天女は舞へり仙樂に醉ひ

 俳句
  陽春の白雪天女蝶の舞ひ

      霜天曉角・陽春白雪    2016.11.29 -47828

  陽春白雪,又鈞天廣樂。仙女彈琴歌唱,憐詩叟、愁腸裂。
  月夜,獨鍛鐵,鬼斧堪遊獵。老探詩林靈獣,輝詩眼、如輕蔑。

  陽春の白雪,
  または鈞天廣樂。
  仙女 琴を彈いて歌唱し,
  憐れむは詩叟の、愁腸の裂けたるを。

  月夜,
  獨り鍛へたる鐵,
  鬼斧 遊獵するに堪ふ。
  老いて探す 詩林の靈獣,
  詩眼を輝かし、輕蔑するごとし。

 霜天曉角 詞譜・雙調43字,前段四句三仄韻,後段五句四仄韻 林逋
  △○△仄,▲▲○△仄。▲●▲○△●,△△●、△△仄。
  ▲仄,△●仄,▲△△▲仄。▲●△○△●,▲▲●、△△仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻三皆)

     偲歌・白雪難和       2016.11.29 -47829

 紅唇吟詠,白雪難和。詩翁爭哢,若鸚哥。
 ○○○●,○●○平。○○○●,●○平
      ○:平声。●:仄声。平:中華新韻二波平声の押韻

  紅唇吟詠すれば,
  白雪 和しがたし。
  詩翁爭って哢れば,
  鸚哥のごとし。
画像

  鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。  画:足柄金太郎


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
朱夏弊風吹緑陰,金秋落葉舞詩林。美句。

月夜,獨鍛鐵,鬼斧堪遊獵。奇句。
一地清愁
2016/12/05 12:52
ありがとうございます。
朱夏弊風吹緑陰,金秋落葉舞詩林。この句、とても気にっています。
獅子鮟鱇
2016/12/05 16:33

コメントする help

ニックネーム
本 文
白雪陽春 陽春白雪 白雪難和 七言絶句と四七令と短歌と俳句 さらに霜天曉角と偲歌 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる