獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 歸田樂・比肩迭跡

<<   作成日時 : 2016/12/15 10:16   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

      歸田樂・比肩迭跡       2016.12.15 -47928
.
  詩林閑散花無力,紅雪亂飛空碧。雅客百千人,接踵登仙弊風泣。
  留存醉叟悲追憶,昔日比肩迭跡。吟競愛酣春,傾酒奮然揮才筆。

  詩林 閑散として花に力無く,
  紅雪 亂れ飛ぶ 空の碧きに。
  雅客 百千人,
  踵(くびす)を接して登仙し弊風に泣く。

  留存せる醉叟 悲しみて追憶す,
  昔日の比肩迭跡(にぎわい)。
  吟じて競ひ酣春を愛し,
  酒を傾けて奮然と才筆を揮ふ。

 比肩迭跡:多くの人が肩を寄せ合い足あとを重ねる。人が多いことを形容。

 歸田樂 詞譜・雙調50字,前後段各四句,三仄韻 蔡伸
  ○○○●○○仄,○●●○○仄。●●●○○,○●○○●○仄。
  ○○●●○○仄,○●●○○仄。○●●○○,○●●○○○仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻十二斉)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
詩林閑散花無力,紅雪亂飛空碧。美句。闲散,花无力,乱飞空碧,描写的景和意,很空灵。

吟競愛酣春,傾酒奮然揮才筆。奋然,二字好。
一地清愁
2016/12/20 11:05
ありがとうございます。
奮然ニ字、生かすことができてうれしいです。
獅子鮟鱇
2016/12/20 15:50

コメントする help

ニックネーム
本 文
歸田樂・比肩迭跡 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる