獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 後庭宴・杳無蹤跡

<<   作成日時 : 2016/12/18 07:29   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

      後庭宴・杳無蹤跡       2016.12.17 -47945
.
  如有所思,杳無蹤跡,但聞天籟鳴年底。目前箋紙雪原横,詩翁身凍難揮筆。
  山妻喚我餐桌,紅友自然激勵。鼓吹神氣,吟志張鵬翼,妙想似春風,欲題雲外壁。

  思ふところ有るがごときも,
  杳として蹤跡(あとかた)無く,
  但聞く 天籟の年底に鳴るを。
  目前の箋紙に雪原横はり,
  詩翁 身は凍えて筆を揮ひがたし。

  山妻 我を餐桌(食卓)に喚び,
  紅友(酒) 自ずから然るごと激勵す。
  神氣を鼓吹さるれば,
  吟志 鵬翼を張り。
  妙想 春風に似て,
  雲外の壁に題さんと欲す。

 杳無蹤跡:蹤影、痕跡の毫もなきをいう。
 若有所思:何かを思考しているようであること。

 後庭宴 詞譜・雙調60字,前段五句三仄韻,後段六句四仄韻 《庚溪詩話》無名氏
  ○●●○,●○○仄,●○○●○○仄。●○○●●○○,○○○●○○仄。
  ○○●●○○,○●●○○仄,●○○仄。○●○○仄,●●●○○,●○○●仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻十二斉)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
山妻喚我餐桌,紅友自然激勵。好句,很生动。
妙想似春風,欲題雲外壁。真是妙想。云外壁。
一地清愁
2016/12/20 09:50
ありがとうございます。
前段で行き詰ってしまい、後段、妻に登場してもらいました。
獅子鮟鱇
2016/12/20 15:23

コメントする help

ニックネーム
本 文
後庭宴・杳無蹤跡 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる