獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 車轍馬跡 車塵馬跡 七言絶句と五七令と短歌と俳句

<<   作成日時 : 2016/12/20 09:03   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

      七絶・車轍馬跡       2016.12.20 -47955
.
  昨夜魔軍過月中,清晨家雀未連聲。車轍馬跡留箋紙,又見糞堆疑蠧蟲。
  ●●○○●●平,○○○●●○平。○○●●○○●,●●○○○●平。
                ○:平声。●:仄声。平:中華新韻十一庚平声の押韻

  昨夜 魔軍は月の中を過ぎ,
  清晨なるも家雀(すずめ)未だ聲を連ねず。
  車塵馬跡 箋紙に留(のこ)り,
  また糞堆(糞の堆積)見えて蠧蟲を疑ふ。

 車轍馬跡:車馬通過の痕跡。
 車塵馬跡:同上

      五七令・車塵馬跡      2016.12.20 -47956

  魔怪礙學習,車塵馬跡欲離題。
  ○●●○平,○○●仄●○平
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十二斉平仄両用の押韻。

  魔怪 學習を礙(さまた)げ,
  車塵馬跡
  題より離れんとす

 短歌
  學習を妨げ魔怪の馬の跡車の塵で題を失ふ

 俳句
  脳味噌に車の塵と馬の跡

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
車轍馬跡 車塵馬跡 七言絶句と五七令と短歌と俳句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる