獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 鳳毛鶏胆 霜天曉角と四七令と短歌と俳句

<<   作成日時 : 2017/01/12 15:14   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

      霜天曉角・鳳毛鶏胆     2017.01.12 -48130
.
  鳳毛鶏胆,詩豪揮義劍。不顧舌鋒生銹,誅酷吏、貪酒盞。
  舌戰,無妙算,打敗眞凄慘。飲酒自嘲愁悶,小人醉、寒齋嘆。

  鳳毛鶏胆,
  詩豪 義劍を揮ふ。
  舌鋒の生銹を生じしを顧みず,
  誅す 酷吏の、酒盞を貪るを。

  舌戰に,
  妙算なく,
  打敗(やぶ)れて眞に凄慘。
  酒を飲んで自嘲し愁ひ悶え,
  小人の醉ふあり、寒齋に嘆く。

 鳳毛鶏胆:鳳の羽毛、鷄の胆。外面は英武なるも実際は怯弱であることを比喩。

 霜天曉角 詞譜・雙調43字,前段四句三仄韻,後段五句四仄韻 林逋
  △○△仄,▲▲○△仄。▲●▲○△●,△△●、△△仄。
  ▲仄,△●仄,▲△△▲仄。▲●△○△●,▲▲●、△△仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻八寒)

      四七令・鳳毛鶏胆      2017.01.12 -48131

  鳳毛鶏胆,不斷閑談扮風漢。
  ●○○仄,○●○平●○仄。

  鳳毛の鶏胆ならん,
  不斷に閑談し
  風漢に扮するは。

 短歌
  鳳毛の鶏胆ならん風漢に扮し不断に閑談しをるは

 俳句
  閑談でごまかすわが身の胆のほど

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
鳳毛鶏胆 霜天曉角と四七令と短歌と俳句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる