獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 如夢令 『酒惠涓滴微利(酒は恵む しずくほどの微利)』

<<   作成日時 : 2017/01/16 10:54   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

如夢令・酒惠涓滴微利 2017.01.16 -48155
.
  政客爭權奪利,詩客爭名奪利。傾盞借紅顏,醉嘆流年不利。有利,有利,酒惠涓滴微利。
.
 政客は権を争い利を奪い,
 詩客は名を争い利を奪う。
 盞を傾けて紅顏を借り,
 醉って嘆く 流年(長年)の不利。
 利あり,
 利あり,
 酒は恵む 涓滴(しずく)「の微利。
.
 争名奪利:名位と利益を争奪すること。
 争権奪利:権力と利益を争奪すること。
 流年不利:長年にわたりよい運に恵まれないこと。
 涓滴微利:涓は细流。小さな水滴のごときわずかな利益。

 如夢令 詞譜・單調33字,七句五仄韻、一疊韻 後唐莊宗
  △●△○△仄,▲●▲○△仄。△●●○○,△●▲○△仄。△仄。△仄疊△●▲○△仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻十二斉仄声利一字の独木橋体の押韻)

「本音の声」ブログトーナメント - ポエムブログ村
「本音の声」ブログトーナメント

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
如夢令 『酒惠涓滴微利(酒は恵む しずくほどの微利)』 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる