獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 龍争虎鬥 虎鬥龍争 龍争虎戰 龍戰虎争 七言絶句と五七令と短歌と俳句

<<   作成日時 : 2017/01/18 06:49   >>

ナイス ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

 龍争虎鬥:闘争あるいは競争が極めて激烈であることを形容。
 虎鬥龍争:同上。
 龍争虎戰:同上。
 龍戰虎争:同上。
.
 七絶・龍爭虎鬥 2017.01.17 -48169
.
  帶酒白頭借赭顏,龍爭虎鬥論俳壇。兩人守舊別流派,月下同舟鷄犬喧。
  ●●●○○●平,○○○●●○平。○○●●●○●,○●○○○●平。
    ○:平声。●:仄声。平:中華新韻八寒平声の押韻
.
  酒を帶びて白頭 赭顏を借り,
  龍爭虎鬥 俳壇を論ず。
  兩人 舊を守るも別流派,
  月下に舟を同じくし鷄犬喧し。

      五七令・龍爭虎鬥      2017.01.17 -48170

  論客坐金秋,龍爭虎鬥作白頭。
  ●●●○平,○○●仄●○平
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻七尤平仄両用の押韻。

  論客 金秋に坐す,
  龍爭虎鬥
  白頭となり。

      五七令・虎鬥龍爭      2017.01.17 -48171

  詩林無靜徑,虎鬥龍爭論聲病。
  ○○○●仄,●●○平●○仄。
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十一庚平仄両用の押韻。

  詩林に靜徑なし,
  虎鬥龍爭
  聲病を論じをり。

      五七令・龍爭虎戰      2017.01.17 -48172

  醉語似啼猿,龍爭虎戰擅卮言。
  ●●●○平,○○●仄●○平
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻七尤平仄両用の押韻。

  醉語して啼く猿に似る,
  龍爭虎戰
  卮言を擅(ほしいまま)にし。

      五七令・龍戰虎爭      2017.01.17 -48173

  樗翁論國政,龍戰虎爭妨醉夢。
  ○○●○仄,○●●平○●仄
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十一庚平仄両用の押韻。

  樗翁 國政を論じ,
  龍戰虎爭
  醉夢妨ぐ。

 短歌
  国政を論じ樗翁らわが酔夢妨げ龍戰虎爭してをり

 俳句
  国政を論じ龍戰虎爭の翁

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
帶酒白頭借赭顏,带酒白头,带字用得好。
兩人守舊別流派,月下同舟鷄犬喧。别流派,之后,又用同舟,鸡犬,很有趣。
一地清愁
2017/01/20 10:14
ありがとうございます。
日本の俳人への皮肉を詠んだつもりです。
獅子鮟鱇
2017/01/20 11:09

コメントする help

ニックネーム
本 文
龍争虎鬥 虎鬥龍争 龍争虎戰 龍戰虎争 七言絶句と五七令と短歌と俳句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる