獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 口吻生花 南郷子と四七令と短歌と俳句

<<   作成日時 : 2017/02/13 13:45   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 0

柳梢青・口吻生花」に続き
.
 口吻生花:話しぶりが文雅なること。
.
      南郷子・口吻生花      2017.02.13 -48366
.
  口吻生花,玉貌如輝立酒家。晴雨打工無請假,高雅,接待詩翁騎老馬。

  口吻 花を生じ,
  玉貌 輝くごとく酒家に立つ。
  晴雨の打工(アルバイト)に請假(欠勤)なく,
  高雅に,
  接待す 詩翁の老馬に騎(の)るを。

 南郷子 詞譜・單調27字,五句兩平韻、三仄韻 歐陽炯
  ●●○平,▲△△▲●△平。▲●△○○▲仄,○仄,▲●△○△●仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻一麻)
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻一麻)

      四七令・口吻生花      2017.02.13 -48367

  口吻生花,繆斯夢話愈詩家。
  ●●○平,●○●仄●○平
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻一麻平仄両用の押韻。

  口吻に花を生じ,
  繆斯(ミューズ)の夢話(ねごと)
  詩家(詩人)に愈(まさ)る。

 短歌
  口もとに花を生じて詩人よりミューズの寝言まさりけるかも

 俳句
  口もとに花を生ぜんミューズの寝言

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
口吻生花 南郷子と四七令と短歌と俳句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる