獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS そうだ櫻を詠もう 其四十八之十 寄調朝中措

<<   作成日時 : 2017/03/25 10:57   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

      朝中措・夢作鸚哥學俳句   2017.03.25 -48644
.
  詩翁醉夢作鸚哥,張翼舞婆娑。目下櫻雲盛涌,皚皚花似銀河。
  酒旗翻處,俳人諷詠,句短情多。有趣正堪模倣,吟佯黄鳥學舌。

  詩翁 醉夢に鸚哥(インコ)となり,
  翼を張り舞って婆娑たり。
  目下に櫻雲 盛んに涌き,
  皚皚たる花 銀河に似る。

  酒旗 翻るところ,
  俳人の諷詠,
  句は短かく情多し。
  趣きありて正に模倣するに堪へ,
  吟じて黄鳥(ウグイス)の佯(ふり)して舌を學ぶ。

 朝中措 詞譜・雙調48字,前段四句三平韻,後段五句兩平韻 歐陽修
  △○△●●○平,△●●○平。▲●△○△●,▲○▲●○平。
  △○▲●,△○▲●,▲●○平。△●▲○△●,△○▲●○平。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻二波)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
有趣正堪模倣,吟佯黄鳥學舌。
好句,活泼可爱。
一地清愁
2017/03/28 09:49
>好句,活泼可爱。
 黄鳥學舌、吟佯のあと鸚鵡學舌では具合が悪いので
鸚鵡→黄鳥にしました。
獅子鮟鱇
2017/03/28 17:01

コメントする help

ニックネーム
本 文
そうだ櫻を詠もう 其四十八之十 寄調朝中措 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる