獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS そうだ櫻を詠もう 其四十七之一 寄調喜遷鶯

<<   作成日時 : 2017/03/17 10:13   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

喜遷鶯・鸚鵡賞櫻花 2017.03.17 -48589
.
 張白翼,探青春,鸚鵡入櫻雲。乘風香雪舞繽紛,佳景促吟魂。
 鼓黒舌,佯黄鳥,諷詠擬唐偸巧。斷章摘句弄詞華,如翁坐酒家。
.
 白き翼を張り,
 青春を探り,
 鸚鵡 櫻雲に入る。
 風に乘って香雪 繽紛として舞ひ,
 佳景 吟魂を促す。
.
 黒き舌を鼓し,
 黄鳥(ウグイス)の佯(ふり)をし,
 諷詠 唐に擬へて巧を偸む。
 章を斷ち句を摘んで詞華を弄ぶこと,
 翁の酒家に坐す如し。

 喜遷鶯 詞譜・雙調47字,前段五句四平韻,後段五句兩仄韻、兩平韻 韋莊
  △▲●,●○平,△●●○平。▲○△●●○平,○●●○平。
  △▲○,○▲仄,▲●▲○△仄。△○△●●○平換△▲●△平。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻九文)
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻六豪)
   平換:平声の押韻の換韻。(拙作は中華新韻一麻)

 「喜遷鶯」46字体
 そうだ櫻を詠もう 其四十六之二十二 寄調喜遷鶯
 http://shiciankou.at.webry.info/201703/article_62.html

詩詞170317・・ブログトーナメント - ポエムブログ村
詩詞170317・・ブログトーナメント

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
そうだ櫻を詠もう 其四十七之一 寄調喜遷鶯 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる