獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS そうだ櫻を詠もう 其五十之二十九 寄調沙塞子

<<   作成日時 : 2017/04/19 14:40   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

      沙塞子・醉賞櫻雲作俳句    2017.04.19 -48801
.
  山湖如鏡泛輕舟,櫻雲涌、靉靉横流。似銀漢、撒花零落,碧浪浮遊。
  午時休憩上紅樓,傾緑酒、滌洗白頭。玩春景、醉裁俳句,滿意無憂。

  山湖 鏡の如く輕舟を泛べ,
  櫻雲涌き、靉靉として横に流る。
  似たるは銀漢の、撒きたる花の零落して,
  碧浪に浮遊するに。

  午時の休憩 紅樓に上り,
  傾けたる緑酒、白頭を滌洗す。
  春景を玩び、
  醉って俳句を裁き,
  意を滿たして憂ひなし。

 沙塞子 詞譜・雙調50字,前後段各四句,三平韻 周紫芝
  ▲○○●●○平。▲△●、△●○平。●○●、▲○○●,●●○平。
  ●○○●●○平。▲●●、○●○平。△○●、●○○●,●●○平。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻七尤)

 49字体(平声押韻体) そうだ櫻を詠もう 其四十九之十七 寄調沙塞子
 http://shiciankou.at.webry.info/201704/article_42.html
 49字体(仄声押韻体) そうだ櫻を詠もう 其四十九之十八 寄調沙塞子
 http://shiciankou.at.webry.info/201704/article_43.html
 42字体 そうだ 櫻を詠もう 其四十二之八 寄調沙塞子
 http://shiciankou.at.webry.info/201604/article_51.html 49 42

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
午時休憩上紅樓,傾緑酒、滌洗白頭。
好美,红楼,绿酒,白头。
一地清愁
2017/04/21 11:44
ありがとうございます。
七尤で詠んでみようと思いましたが、妙想を得ずでした。
せめても、ということで色彩語を使いました。
獅子鮟鱇
2017/04/21 11:57

コメントする help

ニックネーム
本 文
そうだ櫻を詠もう 其五十之二十九 寄調沙塞子 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる