獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 秋月 竹枝と五七令と短歌

<<   作成日時 : 2017/08/06 07:37   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

      竹枝・秋 月        2017.08.06 -49453
.
  月輪皓皓(竹枝)似銀杯(女兒),清光如涙(竹枝)洗心灰(女兒)。

  月輪皓皓と(エイヤサ)
  銀の杯に似て(ホイサ),
  清らかな光 涙のごとく(エイヤサ)
  心灰を洗ふ(ホイサ)。

 竹枝 詞譜・單調14字,兩句兩平韻 皇甫松
  ○○●●(竹枝)●○平(女兒),○○●●(竹枝)●○平(女兒)。
   ○:平声。●:仄声。平:平声の押韻(拙作は中華新韻十一庚)

      五七令・秋 月       2017.08.06 -49453 -2

  月輪如玉杯,清光是涙洗心灰。
  ●○○●平,○○●仄●○平
    ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十三支平仄両用の押韻

  月輪は玉杯の如く,
  清らかな光は涙
  心灰を洗ふ。

 短歌
  月輪は玉杯のごと清らかな光は涙心灰洗ふ


 秋月寒江:人徳清純にして明浄なるを比喩。

      五七令・秋 月       2017.08.06 -49454

  秋月照寒江,贅翁無恙啜金觴。
  ○●●○平,●○○仄●○平
    ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十唐平仄両用の押韻

  秋月 寒江を照らし,
  贅翁 恙なく
  金觴を啜る。

 短歌
  秋月の寒江照らすも贅翁は恙なくして金觴啜る

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
秋月 竹枝と五七令と短歌 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる