獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 瑞雲濃 『苦吟難斷 (苦吟断ちがたし)』

<<   作成日時 : 2017/09/14 06:58   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

 瑞雲濃・苦吟難斷 2017.09.13 -49640
.
  閑官老去,金秋決意歸隱,獨愛清貧過平穩。脱冠解綬,抵酒債、單身棲遁。翠麓買茅庵,紫書學雅韻。
  蛩雨凄凄,傷贅叟、裁詩廢寢,欲啜殘杯已竭盡。志高才淺,請繆斯、撫琴開運。刻苦何時,上仙散悶。
.
 閑官老い去って,
 金秋に決意す 歸隱して,
 獨り清貧を愛し過平穩に過ごさんと。
 冠を脱いで綬を解き,
 酒債を抵(はら)ひ、單身 棲遁(隠居)す。
 翠麓に茅庵を買ひ,
 紫書に雅を學ぶ。
.
 蛩雨 凄凄として,
 傷むるは贅叟の、詩を裁いて寢るを廢し,
 殘杯のすでに竭盡(つ)きたるを啜らんとするなり。
 志は高くも才は淺く,
 繆斯(ミューズ)に請ふ、琴を撫で運を開くを。
 苦を刻むも何時(いつ),
 仙に上りて悶えを散ぜん。

 瑞雲濃 詞譜・雙調75字,前後段各七句,四仄韻 楊無咎
  ○○●●,○○○●○仄。○●○○●○仄。○○●●,●●●、○○○仄。●●●○○,●○○●仄。
  ○●○○,○●●、○○●仄。●●○○●○仄。●○○●,●●○、●○○仄。●●○○,●○●仄。
   ○:平声。●:仄声。仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻九文)
画像
 鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。 画:足柄金太郎

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
瑞雲濃 『苦吟難斷 (苦吟断ちがたし)』 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる