獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 七言律詩 『晩境遊魂輕世事 (晩境 魂を遊ばせて世事を軽んず)』

<<   作成日時 : 2017/12/06 14:02   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

 金漿玉液:道教で説かれる仙藥。また、美酒を指す。
 白髮紅顔:頭髪は白くも顔色は紅く潤っていること。老人の容貌煥發たる様子。
.
 七律・晩境遊魂輕世事 2017.12.05 -50130
.
  晩境現實無趣味,風流韻事在辭林。金漿玉液詩泉涌,白髮紅顔酒興吟。
  醉登仙館買箋紙,夢枕韻書玩道心。如此遊魂輕世事,醒來呵欠抱單衾。

  晩境の現實に趣味なく,
  風流韻事は辭林に在り。
  金漿玉液 詩泉に涌き,
  白髮紅顔 酒興に吟ず。
  醉って仙館に登りて箋紙を買ひ,
  夢みて韻書を枕に道心を玩ぶ。
  此くの如く魂を遊ばせて世事を輕んじ,
  醒め來たれば呵欠(あくび)して單衾を抱く。

 七言律詩仄起式詩譜:
  ▲●△○▲●平,△○▲●●○平。△○▲●△○●,▲●△○▲●平。
  ▲●△○○●●,△○▲●●○平。△○▲●△○●,▲●△○▲●平。
   ○:平声。△:平声が望ましいが仄声でもよい。
   ●:仄声。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   平:平声の押韻(拙作は中華新韻九文)
   なお、四字目の孤平(●○●)は不可。挟み平(▲●○○●○●)は可。
   また、第一句は△○▲●△○●でもよい。
画像
 鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。 画:足柄金太郎

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
七言律詩 『晩境遊魂輕世事 (晩境 魂を遊ばせて世事を軽んず)』 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる