獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS そうだ 櫻を詠もう 其三十七之三 寄調訴衷情

<<   作成日時 : 2016/03/18 07:37   >>

ガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 4

      訴衷情・欣賞櫻雲易賦詩   2016.03.17 -46023
 
  悦目櫻雲流靉靉,繞山湖。香雪舞,人歩,忘才疎。求句帶音書,韻連珠。賞景如、行樂圖,易裁詩暢舒。

  悦目の櫻雲 靉靉と流れ,
  山湖を繞る。
  香雪舞ひ,
  人は歩み,
  才の疎なるを忘る。
  句を求めるに帯びたる音書,
  韻 珠を連ぬ。
  景を賞して、樂圖を行くごとく,
  裁し易し 詩の暢舒なるを。

  韻連珠←守根株:一地清愁さんの指正による。

 訴衷情 詞譜・單調37字,九句六平韻、兩仄韻 顧敻
  ●●○○○●●,●○平。○●仄,○仄,●○平。○●●○平,●○平。●●平、○●平,●○○●平。
   ○:平声。●:仄声。
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻十四姑の押韻)
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻十四姑の押韻)
画像

          鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。
          画:足柄金太郎 http://ashigara-kintarou.at.webry.info/

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(4件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
悦目櫻雲流靉靉,繞山湖。起句好。
求句帶音書,守根株。賞景如、行樂圖,易裁詩暢舒。
守根株,是什么意思呢?
 
一地清愁
2016/03/21 16:11
ありがとうございます。
>守根株,是什么意思呢?
 待兎守株の守株のつもりでしたが、無理でしょうか?
獅子鮟鱇
2016/03/21 21:13
从――守根株――,读不出――守株待兔――的意思。前面有音书,那么用――连珠――,如―好句连珠―,等等。
一地清愁
2016/03/22 19:48
>读不出。
 やはり無理ですか。連珠、ありがとうございます。
 音書なので、韻連珠にします。
獅子鮟鱇
2016/03/25 10:55

コメントする help

ニックネーム
本 文
そうだ 櫻を詠もう 其三十七之三 寄調訴衷情 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる