獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 起死回生 漢俳と短歌と俳句 と七言絶句

<<   作成日時 : 2016/03/19 20:22   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

      漢俳・起死回生     2016.03.19 -46031
 
  詩神斟酒勸。非才起死得靈感,回生磨古硯。
  ●○○●仄。○○●●●○仄,○○○●仄。
         ○:平声。●:仄声。仄:中華新韻八寒仄声の押韻

  詩神 酒を斟んで勸む。
  非才 死より起ちて靈感を得,
  生へ回(かえ)りて磨古硯を磨く。

 短歌
  詩の神の勸むる酒に起死回生非才に霊感硯を磨く

 俳句
  詩の神の酒に非才が起死回生
  
      七絶・起死回生     2016.03.19 -46032

  繆斯斟酒勸非才,起死回生磨硯臺。暫借紅顔擅靈感,醉揮筆底墨花開。
  ●○○●●○平,●●○○○●平。●●○○●○●,●○●●●○平。

  繆斯(ミューズ)酒を斟んで非才に勸めれば,
  起死回生 硯臺を磨く。
  暫く紅顔を借りて靈感をほしいままにすれば,
  醉って揮ふ筆の底に墨花開く。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
繆斯斟酒勸非才,起死回生磨硯臺。起死回生,有些过分了。
暫借紅顔擅靈感,醉揮筆底墨花開。好句。
一地清愁
2016/03/21 15:21
>醉揮筆底墨花開。好句。ありがとうございます。
>有些过分了
 確かに少々オーバーですが、ご容赦ください。
獅子鮟鱇
2016/03/21 20:39

コメントする help

ニックネーム
本 文
起死回生 漢俳と短歌と俳句 と七言絶句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる