獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 風流雲散 五七令と短歌と俳句 と如夢令

<<   作成日時 : 2016/08/27 11:01   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 2

 風流雲散:風と雲が散るように一緒だった人が四面八方に解散すること。
.
     五七令・風流雲散      2016.08.27 -47165
.
 樽酒盡花間,風流雲散月明天。
 ○●●○平,○○●仄●○平

  樽酒は花間に尽き,
  風流雲散
  月明の天。

 短歌
  樽酒は花間に尽きて風流れ雲は散りゆき天に明月

 俳句
  樽酒の尽きれば風流雲散す

      如夢令・風流雲散      2016.08.27 -47166

  詩界酒闌人散,筆路風流雲散。騷客啜殘杯,對飲陰魂不散。閑散,閑散,月照光頭樗散。

  詩界 酒闌(さかりを過ぎて)人散じ,
  筆路 風流れて雲散ず。
  騷客 殘杯を啜り,
  對飲す 陰魂の散ぜざると。
  閑散として,
  閑散たり,
  月は照らす 光頭の樗散。

 如夢令 詞譜・單調33字,七句五仄韻、一疊韻 後唐莊宗
  △●△○△仄,▲●▲○△仄。△●●○○,△●▲○△仄。△仄。△仄疊△●▲○△仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻八寒仄声散一字の独木橋の押韻)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
詩界酒闌人散,筆路風流雲散。诗界,笔路,对得好。
騷客啜殘杯,對飲陰魂不散。閑散,閑散,月照光頭樗散。结句好。
一地清愁
2016/08/31 10:17
>诗界,笔路,对得好。
 ありがとうございます。诗界は、これまで使ったことはありませんが、使えたのは如梦令の平仄のおかげです。
獅子鮟鱇
2016/08/31 11:05

コメントする help

ニックネーム
本 文
風流雲散 五七令と短歌と俳句 と如夢令 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる