獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 儒雅風流 霜天曉角と四七令と短歌と俳句

<<   作成日時 : 2016/09/11 09:09   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

 儒雅風流:文雅にして飄逸。また、風雅淳正。
.
     霜天曉角・儒雅風流     2016.09.10 -47284
.
 儒雅風流,詩人知雅遊。飲酒當然裁賦,醉揮筆、是尋幽。
 遐思上蜃樓,高歌消百憂。接近天堂玩世,押古韻、鼓吟喉。

  儒雅風流にして,
  詩人 雅遊を知る。
  酒を飲めば當然賦を裁し,
  醉って筆を揮ふは、是れ尋幽を尋ぬるなり。

  遐思(空想)蜃樓に上り,
  高歌 百憂を消す。
  天堂に接近して玩世(世を軽んじ),
  古韻を押し、吟喉を鼓す。

 霜天曉角 詞譜・雙調43字,前後段各四句,三平韻 黄機
  ▲●○平,▲○△●平。▲●△○△●,▲▲●、●○平。
  ▲△△▲平,▲△○●平。△●▲○△●,△●●、●○平。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   平:平声の押韻。(拙作は中華新韻七尤)

     四七令・儒雅風流       2016.09.10 -47285

 儒雅風流,裁詩啜酒洗閑愁。
 ○●○平,○○●仄●○平。
    ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻九文平仄両用の押韻。

  儒雅風流に,
  詩を裁し酒を啜りて
  閑愁を洗ふ。

 短歌
  儒雅にして風流なれば詩を裁し酒を啜りて閑愁洗ふ

 俳句
  詩と酒は儒雅風流の友である


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣賞佳作。
儒雅風流,詩人知雅遊。开句好。
飲酒當然裁賦,醉揮筆、是尋幽。當然,是,用得好。
遐思上蜃樓,高歌消百憂。消百憂,好。
接近天堂玩世,押古韻、鼓吟喉。三字句,結得也好。
一地清愁
2016/09/13 10:14
>开句好。
 ありがとうございます。
 四字成語を頭に置くと次句との関係に留意する必要がありますが、三句目以降の展開が楽になるようなところもあり、四字成語の開句、楽しめます。
獅子鮟鱇
2016/09/13 16:58

コメントする help

ニックネーム
本 文
儒雅風流 霜天曉角と四七令と短歌と俳句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる