獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 傍人籬落 傍人籬壁 傍人門戸 五七令と短歌と俳句と七言絶句

<<   作成日時 : 2016/10/07 05:58   >>

面白い ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 2

 傍人籬落:人を頼り、自立できないこと。
 傍人籬壁:同上
 傍人門戸:同上
.
     五七令・傍人籬落  2016.10.06 -47446
.
 孤翁喜對酌,傍人籬落忘生活。
 ○○●●平,●○○仄●○平。
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻二波平仄両用の押韻。

  孤翁 喜んで對酌し,
  人の篱落の傍らに
  生活を忘る。

     五七令・傍人籬壁  2016.10.06 -47447

 詩客若突撃,傍人籬壁坐筵席。
 ○●●○平,●○○仄●○平。
     ○:平声。●:仄声。平/仄:中華新韻十二斉平仄両用の押韻。

  詩客 突撃するごとく,
  人の籬壁の傍らの
  筵席(酒席)に坐す。

     五七令・傍人門戸  2016.10.06 -47448

 愛詩爲酒徒,傍人門戸渡江湖
 ●○○●平,●○○仄●○平。

  詩を愛して酒徒となり,
  傍人の門戸を傍らに
  江湖を渡る。

 短歌
  詩を愛し酒徒となりけり人さまの門戸を頼り江湖を渡る

 俳句
  詩を愛し人の屋敷で酒徒となる

     七絶・傍人籬落       2016.10.06 -47449

 玩世愛詩爲酒徒,誇才七歩渡江湖。傍人籬落請金盞,不用酒錢佯犬儒。
 ○●●○○●平,○○○●●○平。●○○●●○●,●●●○○●平。
                ○:平声。●:仄声。平:中華新韻九文平声の押韻

  世を玩んで詩を愛し酒徒となり,
  才を誇ること七歩 江湖を渡る。
  人の篱落の傍らで金盞を請ひ,
  酒錢は用ひず犬儒の佯(ふり)をす。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
面白い

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
玩世愛詩爲酒徒,誇才七歩渡江湖。玩世,誇才,好句。
一地清愁
2016/10/07 09:36
ありがとうございます。
今きがついたのですが、玩世、誇才・・・対句にできました。玩世百年遊韻事,誇才七歩渡江湖。とか。
獅子鮟鱇
2016/10/07 14:48

コメントする help

ニックネーム
本 文
傍人籬落 傍人籬壁 傍人門戸 五七令と短歌と俳句と七言絶句 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる