獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 如夢令・箋面氷天雪窖

<<   作成日時 : 2016/12/04 10:06   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

      如夢令・箋面氷天雪窖    2016.12.04 -47853
.
  箋面氷天雪窖,詩路羊腸鳥道。下筆墨花開,春意憐貧惜老。啼鳥,啼鳥,向導遊人聲好。

 箋面に氷天雪窖,
 詩路は羊腸鳥道。
 筆を下せば墨花開き,
 春意は憐貧惜老。
 啼く鳥,
 啼く鳥は,
 遊人を向導(ガイド)して聲好し。

 氷天雪窖:窖は物品を收藏する地下室。到るところ氷と雪。きわめて寒冷なる景象。
 羊腸鳥道:形容山路の狭窄にして曲折し険峻なるを形容。
 憐貧惜老:貧しい者、老人に同情し愛護すること。

 如夢令 詞譜・單調33字,七句五仄韻、一疊韻 後唐莊宗
  △●△○△仄,▲●▲○△仄。△●●○○,△●▲○△仄。△仄。△仄疊△●▲○△仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻十一庚仄声の押韻)
画像
  鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。  画:足柄金太郎

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
箋面氷天雪窖,詩路羊腸鳥道。新奇。
啼鳥,啼鳥,向導遊人聲好。结句很巧。
一地清愁
2016/12/05 10:18
>箋面氷天雪窖,詩路羊腸鳥道。新奇。
 ありがとうございます。
 白い箋面を雪原に見立ててみました。
獅子鮟鱇
2016/12/05 14:52

コメントする help

ニックネーム
本 文
如夢令・箋面氷天雪窖 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる