獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 綎紅・韜光滅跡

<<   作成日時 : 2016/12/18 14:59   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

      綎紅・韜光滅跡        2016.12.18 -47948
.
  欲脱塵網,排除異己,早解綬、韜光滅跡。錯迷吏道,竟歸郷里,在野作、詩人走筆。
  買酒濃春,遊魂花底,美醉賞、櫻雲滿地。聳肩諷詠,仰天矜立,有老骨、長翕羽翼。

  塵網より脱(のが)れ,
  己れと異なるを排除せんとし,
  早(つと)に解綬(退職)し、韜光滅跡。
  錯(あやま)って吏道に迷ひ,
  竟(ついに)は歸郷里へ歸り,
  在野に作る、詩人の走筆を走らするに。

  酒を買ふ濃春,
  魂を遊ばする花底,
  美醉して賞(め)ず、雲の滿地に滿つるを。
  肩を聳やかして諷詠し,
  天を仰いで矜らしげに立つも,
  老骨あり、長らく羽翼を翕(おさ)めしが。

 韜光滅跡:自己の行跡を隠し,人に知られないようにすること。

 綎紅 詞譜・雙調60字,前後段各六句,四仄韻 《梅苑》無名氏
  ●○○●,○○●仄,●●●、○○●仄。●○●●,●○○仄,●●●、○○●仄。
  ●●○○,○○○仄,●●●、○○●仄。●○●●,●○○仄,●●●、○○●仄。
   ○:平声。●:仄声。
   △:平声が望ましいが仄声でもよい。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   仄:仄声の押韻。(拙作は中華新韻十二斉)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
欲脱塵網,排除異己,—脱尘网—,是清高之举,可是—排除异己—,是尘网中人之所为。
  
買酒濃春,遊魂花底,美醉賞、櫻雲滿地。聳肩諷詠,仰天矜立,有老骨、長翕羽翼。

下阕写归乡之后,买酒,游魂,一点点展开,最后的—有老骨—,作收句,很有力。
一地清愁
2016/12/20 09:36
>可是—排除异己—,是尘网中人之所为
 指正ありがとうございます。
 排除異己、韻字をあれこれさがしましたが、いい言葉が見つからず、おざなりにしてしまいました。
獅子鮟鱇
2016/12/20 15:10

コメントする help

ニックネーム
本 文
&#32142;紅・韜光滅跡 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる