獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 七絶・童女彩筆生花

<<   作成日時 : 2018/04/27 14:08   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

 彩筆生花:才思大いに進歩することを比喩。
.
      七絶・童女彩筆生花     2018.04.27 -50896
.
  夢中童女好學詩,彩筆生花開硯池。老叟驚覺己才短,悲傾悶酒滿山卮。
  ●○○●●○平,●●○○○●平。●●○○●○●,○○●●●○平。
          ○:平声。●:仄声。平:中華新韻十三支平声の押韻

  夢中の童女 好く詩を學び,
  彩筆 花を生じて硯池に開く。
  老叟 驚き己れの才の短かきを覺え,
  悲しみ傾く 悶酒(やけ酒)の山卮に滿つるを。

 山卮:山杯。粗末な杯。
画像
 鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。 画:足柄金太郎

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
老叟驚覺己才短,悲傾悶酒滿山卮。
好句。才已短,读来更好。
一地清愁
2018/05/01 14:24
>才已短,读来更好。
 ありがとうございます。已一字で句を生かすことができたように思います。
獅子鮟鱇
2018/05/02 17:29

コメントする help

ニックネーム
本 文
七絶・童女彩筆生花 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる