獅子鮟鱇詩詞

アクセスカウンタ

zoom RSS 七律・晩境現實無興趣

<<   作成日時 : 2018/05/13 10:48   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

      七律・晩境現實無興趣    2018.05.13 -50979
.
  晩境現實無興趣,詩翁理想涌瓊觴。殘魂帶酒雲箋舞,夢翼乘風天上翔。
  巧遇羽仙沽季語,喜裁俳句放霞光。清晨蝸舎醒來後,洗臉早餐吃麵湯。

 晩境の現實に興趣無く,
 詩翁の理想 瓊觴に涌く。
 殘魂 酒を帯びて雲箋に舞ひ,
 夢翼 風に乘って天上に翔ぶ。
 巧(折りよく)遇ひし羽仙 季語を沽(う)り,
 喜んで裁せる俳句 霞光を放つ。
 清晨 蝸舎に醒め來たりし後,
 臉(かお)を洗って早餐(朝食)に麵湯を吃(く)ふ。

 七言律詩平起式詩譜:
  △○▲●●○平,▲●△○▲●平。▲●△○○●●,△○▲●●○平。
  △○▲●△○●,▲●△○▲●平。▲●△○○●●,△○▲●●○平。
   ○:平声。△:平声が望ましいが仄声でもよい。
   ●:仄声。▲:仄声が望ましいが平声でもよい。
   平:平声の押韻(拙作は中華新韻十唐)
   なお、四字目の孤平(●○●)は不可。挟み平(▲●○○●○●)は可。
   また、第一句は△○▲●△○●でもよい。

画像
 鮟鱇喜海暝,大抵昏昏睡。點火口前燈,奇魚鱗聚戲。 画:足柄金太郎

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
欣赏佳作。
洗臉早餐吃麺湯。
呵呵,好可爱的句子。
一地清愁
2018/05/14 13:14
お笑いいただきありがとうございます。
この作、小生の得意分野で、とても気に入っています。
獅子鮟鱇
2018/05/14 21:19

コメントする help

ニックネーム
本 文
七律・晩境現實無興趣 獅子鮟鱇詩詞/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる